Alternative à YNAB en français : le comparatif 2026
YNAB reste la référence du budget base zéro, mais il n'existe qu'en anglais et se paie en dollars. Voici les alternatives utilisables en français, comparées sur ce qui compte quand on quitte YNAB.
Ce que YNAB fait bien, et ce qui coince en français
Avant de partir, mieux vaut savoir ce que l'on veut garder.
YNAB a popularisé le budget base zéro : chaque rentrée d'argent est affectée à un poste avant d'être dépensée. L'application est mûre : version web, iPhone, Android et montre, et connexion bancaire dans 18 pays d'Europe, dont la France (via Plaid).
Quitter YNAB, c'est souvent chercher la même méthode, dans sa langue.
Pour un francophone, trois points pèsent au quotidien. L'interface et le support sont uniquement en anglais. L'abonnement se paie en dollars sur le site (14,99 $ par mois ou 109 $ par an, hors taxes), avec d'éventuels frais de change ; sur l'App Store français, ses deux abonnements sont affichés à 15,49 € et 119 €. Et un budget YNAB ne gère qu'une devise : il en faut un par monnaie.
Six critères pour choisir
Ce qui compte vraiment quand on vient de YNAB.
La langue. L'interface, l'aide et le support en français, pas seulement le site.
La méthode. Base zéro ou enveloppes, pour retrouver la logique de YNAB plutôt qu'un simple suivi des dépenses.
Le prix en euros. Un tarif en euros évite les frais de change, et une version gratuite ou un essai permet de tester.
La banque. Connexion automatique ou saisie manuelle : l'important est d'avoir le choix.
L'import YNAB. Garder son historique évite de repartir d'une page blanche.
Les devises. Si vous gérez plusieurs monnaies, vérifiez qu'un même budget les accepte.
YNAB et ses alternatives, côte à côte
YNAB en référence, puis six alternatives. Faits relevés le 23 septembre 2026.
| Application | Français | Méthode | Prix | Banque en France | Import YNAB | Devises |
|---|---|---|---|---|---|---|
| YNABRéférence (US) | Non (anglais) | Base zéro | 14,99 $/mois ou 109 $/an sur le site (en dollars) ; essai 34 j | Oui, via Plaid (18 pays d'Europe) | Export CSV et API | Une par budget |
| iBudgetAllARJB Studio (FR) | Natif · 36 langues | Base zéro, enveloppes physiques et virtuelles | Essai 32 j sans carte, puis 7,99 €/mois ou 67,99 €/an | Au choix : connexion (29 pays d'Europe, 6 en Asie) ou saisie | Oui, natif | Oui, 100 devises |
| Actual BudgetOpen source | Partiel (~70 % traduit) | Enveloppes, base zéro | Gratuit ; serveur à héberger pour synchroniser (~2 $/mois) | Expérimentale (Enable Banking, à configurer) | Oui (fichier JSON) | Une par budget |
| TRYAFR | Natif | 50/30/20 et enveloppes | Gratuit (saisie manuelle) ; 7,99 €/mois ou 49,99 €/an ; à vie 149,99 € | Oui, en version payante (31 pays annoncés) | Par CSV, en version payante | Non documenté |
| FinzeeFR | Natif (7 langues) | Enveloppes et base zéro | Gratuit (2 enveloppes) ; 4,99 €/mois ou 34,99 €/an ; à vie 99,99 € | Non annoncée | Non annoncé | Oui |
| budgtFR | Oui (FR, EN) | Plafonds par catégorie, vue 50/30/20 | 3,99 €/mois ou 39,90 €/an ; essai 14 j sans carte | Non, par choix (import de relevés) | Non (import CSV générique) | Non documenté |
| GoodbudgetUS | Non (anglais) | Enveloppes | Gratuit (20 enveloppes, 1 compte) ; 10 $/mois ou 80 $/an | Non (banques américaines) | Non (transactions seules) | Une à la fois |
Caractéristiques et prix relevés le 23 septembre 2026 sur les sites officiels, les aides en ligne et les fiches App Store / Google Play. Les prix varient selon le pays et le store, et évoluent. Sources : YNAB, Actual Budget, TRYA, Finzee, budgt, Goodbudget.
Laquelle choisir, selon votre profil
Aucune n'est parfaite : pour qui chacune est la plus indiquée, et sa principale limite.
iBudgetAll ARJB Studio
Idéale pour retrouver la base zéro de YNAB en français, avec de vraies enveloppes (physiques et virtuelles), plusieurs devises et votre historique importé.
Limite pas encore de version web ni pour ordinateur ; pas de connexion bancaire au Royaume-Uni ni en Suisse.
Actual Budget
Idéale pour qui veut un outil gratuit et open source, le plus proche de YNAB, et sait héberger un petit serveur.
Limite pas d'application mobile officielle, traduction française partielle, connexion bancaire européenne encore expérimentale.
TRYA
Idéale pour qui veut une appli française gratuite en saisie manuelle, avec la connexion bancaire en option payante.
Limite une méthode plutôt 50/30/20 que base zéro ; l'import YNAB passe par un CSV, en version payante.
Finzee
Idéale pour les enveloppes et la base zéro en français, avec un achat à vie possible.
Limite version gratuite très limitée (2 enveloppes), ni connexion bancaire ni import YNAB annoncés.
budgt
Idéale pour un budget sur navigateur, sans connexion bancaire par principe, à petit prix.
Limite pas d'application mobile native, pas d'import YNAB dédié.
Goodbudget
Idéale pour les enveloppes classiques, si l'anglais ne vous gêne pas.
Limite pas de français, pas de connexion aux banques françaises, pas d'import YNAB.
Pour des applis d'enveloppes plus simples, sans base zéro (Plan & Multiply, Zenka), voir notre comparatif des applications de budget par enveloppes.
Partir de YNAB sans repartir de zéro
Exporter, importer, vérifier.
Sur le site de YNAB, l'export produit deux fichiers : vos transactions et votre plan. iBudgetAll les lit directement : comptes, soldes de départ, transactions, virements et catégories, que vous transformez ensuite en enveloppes.
Actual Budget importe YNAB à partir d'un fichier JSON ; TRYA passe par son import CSV, en version payante. Le pas à pas pour iBudgetAll : Quitter YNAB sans repartir de zéro.
Questions fréquentes
YNAB existe-t-il en français ?
Quelle alternative gratuite à YNAB ?
Peut-on importer son budget YNAB ailleurs ?
YNAB se connecte-t-il aux banques françaises ?
Combien coûte YNAB en euros ?
iBudgetAll ou YNAB ?
Essayez la base zéro en français
Import YNAB, 36 langues, 100 devises. Essai 32 jours sans carte.